Pasa den asteburuan Zueltzu nekaletxean bildu ziren Hitzez-eko emakume baserritarrak, egunerokoak hautsi eta bizipen eta hausnarketari bide emateko.
Ondorengo gaiak izan zituzten hizpide:
– Iragana balorean jarri.
– Oraina eraiki.
– Etorkizunarekin amestu.
Ostiraletik igandera bitarte gai hoien inguruan mintzatu ziren. Beraien uzteak hautsiz, jabetu ziren HITZEZ emakume baserritarraren elkartetik urtetik urtera ekintza zorta luze bat egiten dela. Eta etorkizunari begira ilusioak piztuta bueltatu ziren, abenduaren 5ean berriz ere bertan elkartu eta oraingo honetan ogia egiten ikasteko saio bat egitea hitzartu dutelarik. Elkarrekin egonaz eta eguneroko saminak konpartituz, babes handia somatzen dute, eta aurrera jarraitzeko indarberrituta ateratzen dira honelako ekintzetatik.
El pasado fin de semana se reunieron las mujeres rurales de Hitzez en el agroturismo Zueltzu de Deba, para reflexionar y salir de la inmovilidad. Los temas de reflexión fueron los siguientes:
– Poner en valor su pasado.
– Construir su presente.
– Soñar con su futuro.
Tras la experiencia, explican lo valioso que es para las mujeres rurales participar en este tipo de actividades, salir de la monotonía y la soledad del caserío y compartir experiencias con las demás. Les ayuda a sentirse arropadas y salir reforzadas e ilusionadas de cara al futuro. El próximo 5 de diciembre, volverán a juntarse en un curso para aprender a hacer pan casero. Un nuevo acto de la asociación Hitzez que continúa ofreciendo ese apoyo a las mujeres rurales.
