Bizipen eta hausnarketarako asteburua Zueltzu nekazaletxean (izen-emateak beteta)
Pasa den asteburuan Zueltzu nekaletxean bildu ziren Hitzez-eko emakume baserritarrak, egunerokoak hautsi eta bizipen eta hausnarketari bide emateko. Ondorengo gaiak izan zituzten hizpide: – Iragana balorean jarri. – Oraina eraiki. – Etorkizunarekin amestu. Ostiraletik igandera bitarte gai hoien inguruan mintzatu ziren. Beraien uzteak hautsiz, jabetu ziren HITZEZ emakume baserritarraren elkartetik urtetik urtera ekintza zorta luze […]
El 8 de marzo, las mujeres dejaron las labores del caserío y se concentraron en Zugarramurdi
Martxoaren 8an, Emakumeen Nazioarteko Egunean, Hitzez elkarteko emakume baserritarrek irteera kulturala egin zuten Zugarramurdira. Behin Zugarramurdin, bertako emakume baserritarrekin elkartu ziren eta “berdintasunik gabe, bakerik ez” lemapean, emakumeak oraindik ere gizartean jasaten dituen bortizkeriak salatu zituzten. Irteera kulturala izanik Zugarramurdiko kobako bidea egin eta elkarrekin bazkaltzeko tartea ere izan zuten. Hitzez elkarteko lehendakari den Ana […]
8 de marzo salida «Bizkaia ezagutuz»
Aurreratu genizuen bezala aurtengoan ere Martxoaren 8a elkarrekin pasatzeko irteera izango dugu, «Bizkaia ezagutuz» leloa duena. Goizeko 9:00etan Aia-Orioko geltoki azpiko autobus paradan hartuko dugu autobusa eta Arroa, Mutriku eta Markinan izango ditu geldialdiak. Ezinbestekoa da aurrez izena ematea ondorengo telefonora deituz: 639 879 611 (Ana). 11:00etan Lurdeia landa etxean baratze eta inguruak ezagutzeko aukera izango […]
8 de marzo: salida cultural «Bizkaia ezagutuz»
Aurtengo martxoaren 8an irteera kulturala antolatu dugu ere, oraingoan “Bizkaia ezagutuz” lelopean. Bermeo eta inguruko ezagutza kulturala jasotzeaz gain elkar ezagutu eta harremanak sendotzea du helburu irteerak. Ekitaldirako izena eman nahi duenak otsailaren 27a aurretik ondorengo telefonora hots egin beharko du : 639 879 611 (Ana). Ekitaldiaren inguruko informazio gehiago datorren asteetan jakinaraziko dizuegu. Este […]
El 8 de marzo salida cultural a Pasaia
Bihar, martxoak 8, Pasaiara irteera kulturala antolatu dugu. Irteera honek, ezagupen kulturala jasotzeaz gain, elkar ezagutu eta harremanak sendotzea du helburu. Autobusa Elgoibarretik irtengo da eta lekua erreserbatzeko aurrez 639 879 611 telefonora deitu beharra dago (kontaktua: Ana). Ondoren, Itziar, Zumaia, Zarautz eta Orion izango ditu geldiuneak, Pasaiara bidea hartu baino lehen. 11:00etan gida baten […]
13 de Mayo a las 15:30h taller de danza ¿Quieres bailar conmigo?
“Nirekin dantzatu nahi” dantza tailerra burutuko da maiatzaren 13an. Tentsioak askatu eta gorputzak ingurukoekin dituzten harremanetan erabakiak hartzeko erantzunkizunaz dantzan egingo dute partaideek. Irakasleak: Eneko Balerdi eta Ainhoa Alberdi Lekua eta ordua: Aiako Kultur Etxean, 15:30etan El 13 de mayo se va a celebrar el taller de baile “Quieres bailar conmigo”. Los participantes bailarán soltando […]
Las mujeres de Hitzez fueron a Iturraran
Día Internacional de la Mujer
Martxoaren 8an Emakumearen Nazioarteko Eguna ospatzen da mundu osoan zehar. Aldarrikapen egun honetan, Hitzezetik ere jarduerak antolatu ditugu gurekin ospatu nahi duten emakumeentzat. Goizean, Aiako Iturraran Parketxea bisitatuko dugu eta ondoren, bazkaltzera joateko elkartuko gara. ANIMATU ZAITEZ!!El 8 de marzo se celebra el Día de la Mujer en todo el mundo. En este día de […]
