Sortu zenetik lau urte pasa diren honetan, Hitzez landa inguruneko emakumeen elkarteak Aiako Udalak errentan emandako lokal batean bere egoitza estreinatu berri du.
Ekitaldira erakunde ezberdinekin lotura duten pertsonaiak gonbidatu zituzten. “Pertsonak gonbidatu ditugu, ez instituzioak” esan zuen Eli Manterola Lehendakariak, lau urte hauetan, esparru ezberdinetan elkartearen helburuak lortzen lagundu duten pertsonekin sortutako loturen garrantzia azpimarratzeko. Helburu hauek landa inguruneko emakumeen osasuna hobetzea eta emakume eta gizonezkoen arteko eskubide eta aukera berdintasunean oinarritutako bizi baldintzak lortzea dira nagusiki.
Gonbidatuen artean honakoak zeunden besteak beste: Juan Carlos Zuloaga, Gipuzkoako Foru Aldundiko Nekazaritza Saileko Landa Garapenerako zuzendaria, Irune Lauzirika, Eusko Jaurlaritzako emakumeen aurkako indarkeria biktimen arreta zerbitzuko teknikaria, Lourdes Urbieta Gipuzkoako Foru Aldundiko Lankidetza, Giza-Eskubide eta Berdintasun sailekoa, Yurre Peñagarikano, Urkomeko kudeatzailea, Ana Sanz eta Mamen Guimerans, Hitzez kide den Redagi – Gipuzkoako emakume elkarteen federaziokoak, Analia Sanchez eta Gloria Martin psikologoak, elkartearen ekintzetan parte hartzen dutenak, eta Igor Iturain, Aiako alkatea. Prentsako hainbat ordezkari ere izan ziren bertara gonbidatuak, hala nola Ainara Lozano, Diario de Noticias de Gipuzkoakoa eta Pat Cowie, Karkara herri aldizkarikoa, komunikabideek elkartearen inguruko albisteak argitaratzean eginiko lan adeitsuari eskerrona emateko asmoz. Jaime Zubia eta Antton Karrerak, Zabalegi eta Fraisoro landa eskoletako zuzendari ohiak, landa-ingurunearekin lotutako pertsonen hezkuntza eta gizarteratzeko esparruen sorkuntzaren alde lanean jardundakoek ezin izan zuten bertara hurbildu, ez eta Maite Santamariak ere, Hitzezek Emakundeko Kontsulta Batzordean izaniko partehartzea iradoki zuena, Erkidegoko landa inguruneko emakumeen ordezkari gisa.
Ordubetez, Hitzezeko emakumeekin batera zirkuluan eseririk, euren iritziak elkarbanatu zituzten hainbat gaien gainean, besteak beste landa inguruneko emakumeek pairatzen duten egoera; landa inguruneko eta kaletarren arteko ezberdintasunak, emakume kaletar, landa inguruneko eta baserritarren arteko ezberdintasunak; erakundeekin sortutako partehartze esparruetan Hitzezek izaniko partehartzearen garrantzia; eskubideak ezagutzearen eta autonomiatik lan egitearen garrantzia, eta batez ere, Hitzezetik egiten ari den lanaren pisua emakumeen gorputz osasun eta psikologikoaren hobekuntzaren alde.
Ekitaldiaren amaiera moduan, Amaia Zubiria eta Mikel Markezek musika ekitaldia eskeini zuten.
Informazio gehiago nahi izanez gero, deskargatu ondorengo pdf artxiboa.
Urola Kostako Hitza – Hitzez inaugurazioa.pdfCuando se cumplen cuatro años desde su fundación, la asociación de mujeres rurales Hitzez ha estrenado sede en un local alquilado al Ayuntamiento de Aia.
Al acto de inauguración fueron invitadas personas vinculadas a diferentes entidades, “hemos invitados a personas, no a instituciones” dijo la Presidenta Eli Manterola, para señalar la importancia del vínculo creado en estos cuatro años de andadura, con personas que desde diferentes ámbitos han colaborado para favorecer la consecución de los objetivos que tiene esta asociación; mejorar la salud de las mujeres rurales y lograr unas condiciones de vida en igualdad de derechos y oportunidades para mujeres y hombres en el medio rural.
Entre los invitados se encontraban Juan Carlos Zuloaga, Director Gral. de Agricultura y Desarrollo Rural de DFG, Irune Lauzirika, Técnica de atención a las víctimas de violencia de género del GV, Lourdes Urbieta, técnica del Dep. de Cooperación, Derechos Humanos e Igualdad de DFG, Yurre Peñagarikano, Gerente de Urkome, Ana Sanz y Mamen Guimerans de la federación de asociaciones de mujeres de Gipuzkoa Redagi, de la que forma parte Hitzez, Analia Sanchez y Gloria Martin Psicólogas que colaboran en las actividades de la asociación; e Igor Iturain, alcalde de Aia. Tambien hubo una representación de la prensa, Ainara Lozano periodista de Diario de Noticias de Gipuzkoa, y Pat Cowie de la revista local Karkara, como reconocimiento a la labor respetuosa de los medios de comunicación en la publicación de artículos relacionados con la asociación. Y no pudieron acudir, Jaime Zubia y Anttón Karrera exdirectores de las escuelas agrarias Zabalegui y Fraisoro, invitados por su labor a favor de la formación y la creación de espacios de socialización de las personas vinculadas al sector agrario; y Maite Santamaría, Técnica de Emakunde, quien propuso la incorporación de Hitzez a la Comisión Consultiva de Emakunde, en representación de las mujeres rurales de la Comunidad Autónoma.
Durante una hora, sentados en círculo junto con mujeres de Hitzez, compartieron su opinión en relación a la situación de las mujeres rurales, a la diferenciación que existe aún hoy entre medio rural y medio urbano; entre mujeres urbanas, mujeres rurales y mujeres baserritarras; en lo que ha significado la presencia de Hitzez en los diferentes espacios de participación creados en colaboración con las instituciones; en la importancia de conocer los derechos y trabajar desde la autonomía, y sobre todo, la labor tan importante que desde Hitzez se está realizando a favor de la mejora de la salud psíquica de las mujeres.
Como cierre, Amaia Zubiria y Mikel Markez ofrecieron una actuación musical, a modo de bendición del local.
Para más información, descargar el archivo pdf.
El contenido está en euskera.
