Se ha suspendido el curso sobre el “Estatuto de la mujer rural”
Hazik jakinarazi berri digu urriaren 1erako aurreikusita zegoen ‘Landa guneko emakumeen estatutua’ ikastaroa ezingo dela gauzatu, azken orduko arazo batzuk direla-eta. Hitzez Elkartetik urtea amaitu aurretik aurrera eramateko ahalegin guztiak egingo ditugu. Barkatu eragozpenak.Hazi nos acaba de comunicar que el curso ‘Estatuto de la mujer rural’, previsto para el 1 de octubre, no se va […]
Se han entregado los premios III. Landaola Sariak a los mejores proyectos del entorno rural
Gipuzkoako landa guneko proiektuei aitortza egiteko asmoz, Landaola Federazioak III. Landaola Sariak banatu zituen otsailaren 7an Aretxabaletako Otalora Jauregian eta sektoreko hainbat eragile batu ziren bertan. Sarituak hauek izan ziren: Erakunde pribatuen arloan Aleka proiektua, Erakunde publikoen arloan Azpeitiko Udala, Errekan ura garbitzeko sistema naturala proiektuagatik, Emakumeak Landa Eremuan saria, Ebel Elkarteko kideentzat izan zen […]
Charla “Elkar entzutearen garrantzia”
Datorren astelehenean, ekainak 3, Debako Agirre Jauregian hizketaldia ospatuko dugu. Bertan Maribel Pizarrok, Gipuzkoako itxaropen telefonoko kideak, “Elkar entzutearen garrantzia”-ren inguruan hitz egingo digu. 15:00etan emango diogu hasiera ekitaldiari eta beti bezala gurekin une interesgarri hau igarotzera gonbidatu nahi zaituztegu.El lunes que viene, 3 de junio, celebraremos una charla enel Palacio Agirre de Deba. Allí […]
Charla “Zerga-sistema nekazari eremuan. Jarduera ekonomikoak”
Pasa den maiatzaren 8an, Aiako Kultur Etxean, “Zerga-sistema nekazari eremuan. Jarduera ekonomikoak” hitzaldia ospatu genuen. Benetan lagungarri egin zitzaizkigun Abelurko Jesus Mari Leteren hitzak eta une benetan atsegina igaro genuen. Hitzaldiko zenbait argazki zuekin nahi ditugu elkarbanatu eta jakinarazi laster hurrengo ekitaldien berri izango duzuela. Azkenik, eskerrak eman bertaratu zinaten lagun guztiei! El pasado 8 […]
Charla el 8 de mayo
Datorren asteazkenean, maiatzak 8, «Zerga-sistema nekazari eremuan. Jarduera ekonomikoak» hitzaldia ospatuko dugu Aiako Kultur Etxean. 15:15etan emango diogu hasiera eta Abelurreko Jesus Mari Lete bertaratuko da gaiaren inguruko nondik norakoen berri ematera. Gure konpainian Jesus Mariren hitzak entzutera gonbidatu nahi zaituztegu, eta baita hitzaldiaren ondoren kafetxo baten laguntzaz gure hausnarketak elkarbanatzera ere.El próximo miércoles, 8 […]
Apirilaren 1ean Zarautzen «Menpekotasuna»ren inguruko hitzaldia antolatu genuen. Beatriz Alonsok gaiaren nondik norakoak argitu zizkigun eta elkarrekin tarte atsegina igaro genuen. Eguneko zenbait argazki partekatu nahi ditugu zuekin, eta noski, bertaratu zinaten guztiei eskerrak eman! El 1 de abril celebramos en Zarautz la charla «Menpekotasuna», donde Beatriz Alonso compartió con nosotr@s su conocimiento del tema. […]
«Zertarako testamentua egin?» charla
•Asteazkenean, Otsailak 6ean, 16:00etan Azpeitian. •Lekua: Azpeitiako Enparan kalean, Urkome aurrean dagoean eraikinean, 1.go solairuan, Baigera batzargelan. •Hizlaria: Francisco Javier Lázaro Eusa (Azpeitiko notarioa) •Hitzez, baserriko emakumeen elkarteak antolatua.•Miércoles, 6 de Febrero, a las 16:00 en Azpeitia. •Lugar: calle Enparan de Azpeitia, en el edificio frente a Urkome, 1º piso. En la sala de juntas […]
Día Internacional de las Mujeres Rurales 2018
Datorren astelehenean, urriak 15, Landa Emakumeen Nazioarteko eguna ospatuko da Eusko Jaurlaritzako Lakuako egoitzan (Gasteiz). Aurten jorratuko den gaia “Nekazari Emakumeen Estatutua” izango da eta gai honen inguruan egin diren aurrerabideen berri izateko aukera paregabea edukiko dugu. Honen onarpenak, emakumeak lehen sektorean ikuspuntu profesionaletik egiteke zuen aitortza ekarriko du, eta besteak beste, euren lan, gizarte […]
Presentación en la Casa de Cultura de Aia
Bihar, apirilak 10, Foru Aldundiak “Gizon eta emakumeen arteko desberdintasun sozioekonomikoak Gipuzkoako landa-giroko herrietan” egindako azterlanaren aurkezpena antolatu du Aiako Kultur Etxean, goizeko 10:00etatik 12:00etara bitartean ospatuko dena. Gerturatu eta animatu parte hartzera! Mañana, 10 de abril, la Diputación Foral ha organizado la presentación del trabajo de investigación «Diferencias socio-económicas entre hombres y mujeres de […]
Salida cultural del 8 de marzo
Martxoaren 8an Pasaiara irteera kulturala egin genuen elkar ezagutu eta gure arteko harremanak sendotzeko. Eguraldi ona lagun, lehenengo Pasai San Pedron Albaola bixitatzeko aukera izan genuen eta ondoren Pasai San Juanen barrena bisita gidatua izan genuen. Ederki pasa genuen, argazkiek ondo adierazten duten moduan! El 8 de marzo realizamos una salida cultural a Pasaia con […]
