Ellas llevan las riendas, El Mundo

Emakumeak ugaritzen ari dira landa-sektoreko zuzendaritza postuetan, %30era iritsiaz. Zuzendaritza lanean dabiltzan hiru emakumen esperientziak landa-sektorearen munduan hauen presentzia gora doala agertzen du. Hala ere, gizonezkoena izan den eta oraindik halaxe den mundu horretara iristea eta mantentzea zaila eta gogorra dela azpimarratzen dute. Albiste osoa ikusteko, klikatu ondorengo estekan: Emakumeak agintean.pdf Las mujeres se hacen […]
Tenemos nueva dirección de e-mail

Gaurtik aurrera gurekin harremanetan jartzea inoiz baino errazago eta azkarrago izango da gure e-posta helbide berriaren bitartez. Honako hau izango da erabili beharreko helbidea: hitzezhitzez@hotmail.comA partir de hoy será más fácil y rápido que nunca ponerse en contacto con nosotras a través de la nueva dirección de e-mail. La dirección a utilizar es la siguiente: […]
Hitzez recibe el premio Andrakintza 2011

Muskizko Udaleko Berdintasun Sailak 2011ko Andrakintza sariak eman berri ditu joan den ekainaren 3an. Sariak pertsona, organizazio eta talde ezberdinek eremu guztietan emakume eta gizonezkoen arteko berdintasuna bultzatzearren eginiko ahaleginak hartzen ditu aintzat. Aurten Hitzez elkartea izan da garaile, duela lau urte sortu zenetik, landa inguruneko emakume eta gizonezkoen arteko berdintasuna bultzatzeko helburuz eginiko lan […]
PROGRAMA 2011
Hemen duzue Hitzez Elkartearen 2011 urteko egitaraua. Bertan, aurten landa-inguruneko emakumeontzat antolatu digutun tailer, irtenaldi eta beste hainbat ekitaldien berri jakin ahalko duzue. 2011ko programa osoa ikusteko, deskargatu ondorengo artxiboa: Egitaraua 2011 Aquí tenéis el programa de 2011 de la Asociación Hitzez, donde podréis descubrir los talleres, las excursiones y demás actividades que hemos organizado […]
Un hogar para las baserritarras, Noticias de Gipuzkoa

Duela lau urte, Aian biltzen ziren bost emakume baserritarrek elkar laguntzeko elkarte bat sortzeko beharra ikusi zuten. Orduan sortu zen Hitzez eta, orain gainera, euren proiektua mundu guztiari eskaintzeko lokal bat izango dute. Eduki osoa ikusteko, deskargatu pdf artxiboa. Edukia gazteleraz dago. Un hogar para las baserritarras.pdfHace cuatro años, cinco mujeres baserritarras que se reunían […]
Hitzez estrena sede

Sortu zenetik lau urte pasa diren honetan, Hitzez landa inguruneko emakumeen elkarteak Aiako Udalak errentan emandako lokal batean bere egoitza estreinatu berri du. Ekitaldira erakunde ezberdinekin lotura duten pertsonaiak gonbidatu zituzten. “Pertsonak gonbidatu ditugu, ez instituzioak” esan zuen Eli Manterola Lehendakariak, lau urte hauetan, esparru ezberdinetan elkartearen helburuak lortzen lagundu duten pertsonekin sortutako loturen garrantzia […]
El caserío también es cosa de ellas – Noticias de Gipuzkoa, 29 de enero de 2011

Hitzezek lau urte darama euskadiko emakume baserritarren egoera hobetzeko lanetan. Denbora horretan, elkarteak baserrian pairatzen duten egoera hobetzeko ahaleginetan dabiltzan hainbat emakumerentzat bilgune izatea lortu du. Testua gazteleraz bakarrik dago ikusgai. Eduki osoa ikusteko, deskargatu pdf artxiboa. noticias_gipuzkoa_20110129 Hitzez lleva cuatro años luchando por mejorar la situación de las baserritarras en Euskadi. En este tiempo, […]
PROGRAMA 2010
2010ko programa jeitsi: 2010_programa descargar programa del 2010: 2010_programa
Hitzez ha realizado algunas propuestas de mejora sobre las condiciones de vida sufridas por las mujeres del entorno rural en las Juntas Generales Gipuzkoa – Hitzez, 9 de junio de 2010.
Pasa den otsailak 9an Elixabete Manterola, Arantxa Eizagirre eta Ana Mari Eizagirre, Hitzez elkarteko sortzaile eta batzarkideak, “Landa-inguruneko emakumeen deskribapena genero perspektibatik. Zenbait hobekuntza proposamen.” ponentzia aurkeztu zuten Gipuzkoako Batzar Nagusietan. Bilkura honen helburu nagusia Gipuzkoako Aldunei landa-inguruneko emakumeen testuingurua ikusgai eta ulergarri egitea, eta baita hauei zenbait hobekuntza proposamen luzatzea ere izan zen. Aurkezpenean […]
Más de cien mujeres rurales de Euskadi, en Zumaia.– Diario Vasco, 23 de mayo de 2010.
Euskadiko landa-inguruneko emakumeak Zumaian bildu ziren elkarrekin ikasi, atseden hartu eta gozatzeko. Testua gazteleraz bakarrik dago ikusgai. Eduki osoa ikusteko, deskargatu pdf artxiboa. noticias_gipuzkoa_23_05_2010 Las mujeres rurales de Euskadi se citaron en Zumaia para disfrutar un año más de un día de aprendizaje, descanso y diversión juntas. Para ver todo el contenido, descargar el archivo […]